محمد الأسعد قبل أيام قليلة، بين الخامس والثامن من كانون الثاني/ يناير الجاري، أقامت مجموعة من الأنثروبولوجيين الفلسطينيين في مدينة أريحا ورشة عمل هدفها تأسيس رابطة أكاديمية جامعة للمختصّين في هذا الفرع العلمي، من داخل فلسطين المحتلّة ومن شتى بلدان اللجوء. الغاية هي “معرفة فلسطين والفلسطينيين أنثروبولوجياً” كما يقول القائمون على هذه المبادرة، وفي …

وديع عواودة* “طنطورة”، فيلم وثائقي للمخرج الإسرائيلي ألون شفارتس عرض ضمن ما يعرف بـ مهرجان تل أبيب لـ الأفلام الوثائقية 2022 وأثار الفيلم الذي يكشف عن شهادات حول ارتكاب جنود وحدة “الكسندروني” مذبحة في قرية الطنطورة في 23 مايو/أيار 1948 ضجة وردود فعل عاصفة. في الواقع، سبق وأن أثار هذا …

علي البطة  دعا الدكتور عادل الأسطة الناقد الأدبي وأستاذ الأدب سابقا في جامعة النجاح، جميع مؤسساتنا وسفاراتنا وكتابنا إلى تدوين وتصوير ما يجري في قطاع غزة وتعميم كل ذلك في المناسبات والاحتفالات واللقاءات ومساحات الكتابة المختلفة. وقدم الأسطة في مقابلة خاصة مع فلسطين أون لاين، قراءة معمقة لتجربة رئيس حماس …

بيير ميروشدجي* يتساءل المحرر: أمن الممكن أن يجري تنقيب آثاري بهدوء في بلد إبراهيم وسليمان؟ أو في الواقع أمن الممكن أن يجري بهدوء تنقيب أو أي شيء آخر؟ فالآثاريون لا يجهلون أن أعمالهم يمكن أن تُستغل، أو بالأحرى استغلت، في أي مكان في العالم لتـأكيد أساطير، أو هوية، أو مطالبة …

نظمي الجعبة جامعة بيرزيت 2013 مقدمة تعتبر فلسطين واحدة من أكثر بلدان العالم تعرضا لعمليات البحث والتنقيب الأثري، فقد تعرضت إلى “هجمة بحث” منذ القرن التاسع عشر، وذلك كجزء لا يتجزأ من مشاريع الاستعمار الأوروبي، وبالتالي، فقد ارتبط “علم الآثار” ومنذ بدايته بمشاريع “إعادة استكشاف الأراضي المقدسة”، ونشئ بذلك “علم …

في كلّ مرة يُصدرُ عملا أدبيًا، في مجال القصة أو الرواية، يُعيدنا الأديب الفلسطينيّ يسري الغول إلى حرارة القصّ والاشتغال على أسئلة الوجود الفلسطينيّ من خلال الانتقال إلى باطن الذات في حركة عكسيّة مضادّة ومراوغة للسّرد الفلسطينيّ التقليديّ. في كلّ عملٍ جديد، يرتقي يسري الغول في فكرة الكولاج السّرديّ ومعه …

تمهيد نظر المبشرون المسيحيون الذين عاشوا في القرن التاسع عشر، وغيرهم من الرحالة والكتاب، إلى الوضع السياسي لـ “إقليم الأرض المقدسة”، بما يشبه نظرة العار  من عدم قدرتهم على تخليصها من يد “التركي المتوحش”، ضمن إطار استشراقي تظهر فيه فلسطين كأرض كتابية توجهها  الأوامر الإلهية كي تكون بيد المسيحيين الغربيين …

إعداد: محمود الصباغ تستند هذه القراءة إلى مقالة الصحفي الإسرائيلي عوديد إينون* في مجلة “كيفونيم  KIVUNIM” (اتجاهات) التابعة للمنظمة الصهيونية العالمية في القدس؛ العدد 14 – شتاء 1982، وسرعان ما ظهرت ترجمة إنكليزية لها من إعداد وتقديم إسرائيل شاحاك** نشرت في مجلة الدراسات الفلسطينية (Yinon, Oded (1982a). Shahak, Israel (ed.).Making …

ثورنتون وايلدر ترجمة: محمود راضي استهلال  تعد مسرحية (عشاء الكريسماس الطويل) للكاتب المسرحي اﻷمريكي ثورنتون وايلدر، والتي قُدمت في العام 1931، من كلاسيكيات المسرح اﻷمريكي، تدور أحداثها في فصل واحد على مدار 90 عامًا حيث تتعاقب أمامنا أجيال عدة من عائلة بايارد أثناء احتفالهم السنوي بالكريسماس، وما طرأ من تغيرات …

صدر حديثاً عن دار كنعان للدراسة والنشر في دمشق، كتاب “حوارات الترجمة” للكاتب والصحافي الفلسطيني/ السوري محمود أبوحامد، محتضناً بين صفحاته حوارات مع مترجمين من مصر والمغرب والعراق وسوريا وفلسطين.. أضافوا للمكتبة العربية أعمالاً متنوعة عن الاسبانية والانجليزية والفرنسية والألمانية والكردية واليونانية.. وتوزعت تلك الحوارات على أربعة أجزاء، الأول تحت …