سياسة

توبياس هوبينيت ترجمة محمود الصباغ استهلال: انتهت- بعجرها و بجرها- “همروجة” 2024يوروفيجين ” في مدينة مالمو السويدية التي تحولت إلى ما يشبه ثكنة عسكرية، بسبب حشود المتظاهرين المعارضين لمشاركة إسرائيل في المهرجان…  وكشفت الإحصائيات الخاصة بالمهرجان  أن الجمهور السويدي أعطى ما مجموعه 12 نقطة لصالح المتسابقة الإسرائيلية، وهي النسبة الأعلى …

جنيفر زكريا ترجمة: محمود الصباغ تشاركتُ -شيرين وأنا- أثناء عملي في فلسطين في صيف العام 1998، ذات الغرفة. وكان منبه ساعتها يوقظنا في السادسة  تماماً من لحظات الصباح الباكر. وحامل يبدأ المنبه بالرنين  كنت أبقى صامتة، بلا حراك، أتابعها وهي تأرجح ساقيها على السرير ثم تزلق إحدى أقدامها بنعالها وتتبعه …

في الجانب الإنساني والأخلاقي  للقضية الفلسطينية، حظيت  -خاصة بفعل ما يتعرّض له الفلسطينيون  من حرب إبادة جماعية في أعقاب هجوم السابع  من أكتوبر- على أوسع  حالة تعاطف وتأييد عالميين   لحقوق الشعب الفلسطيني في السلام و الحياة الكريمة  والدولة المستقلة ، بما يؤكّد ما اكتسبته القضية العادلة  من  طابع إنساني وحقوقي …

حقائق مغيّبة حول طبيعة العلاقات بين القوى الرئيسية التي تسعى لإحكام قبضتها على الإقليم،  الولايات المتّحدة  والنظام الإيراني و “إسرائيل”، تتكشّف تباعا في سياق الأحداث: بفضل” القيادة الأمريكية الحكيمة”، انتهت لعبة ” عضّ الأصابع” الأخيرة في هجوم الرد الإيراني  دون نجاح حكومة الحرب اليمينية الإسرائيلية  في “توريط  ” النظام الإيراني …

استهلال أثناء “حرب الخليج” 1992،  اعترف أحد الضباط الأمريكيين، الذي أعطى الأمر بتقتيل جنود عراقيين منسحبين (وشارك هو في التنفيذ)، بشعوره كأن الأمر أشبه بلعبة  كتلك التي يلعبها الأولاد على الكمبيوتر (it’s just looks like a game)… وهكذا؛ عندما ينفلت العنف من عقاله ستزول، حكماً، معظم الأطر الناظمة له ويصبح …

 ازدياد  مشهد الصراع تعقيدا بتطويق جيش الاحتلال رفح والتهديد بغزوها، و وصول  الهجمات الإسرائيلية العدوانية  ضدّ مواقع الحزب إلى استهداف غير مسبوق لقيادات الصف الاوّل ، وتهديد  وزير حرب العدو  ” بالوصول  إلى الحزب في أي مكان يعمل فيه”، وما يوازيها  من خطوات  سياق آخر ، ” تهدئة ” و”إعادة …

ماعوز عزرياهو وربيكا كوك ترجمة: محمود الصباغ استهلال يقول جون بيرغر “تنشغل النزعات القومية -جميعها بلا استثناء- في أعماق أعماقها بالأسماء بوصفها من أكثر ما اخترعه الإنسان مادية وأصالة”. وبهذا المعنى، يحاول كلاً من ماعوز عزرياهو (جامعة حيفا، قسم الجغرافيا) وربيكا كوك (جامعة بن غوريون، قسم السياسة والحكومة)  التعرف على …

في  ذكرى ” الثورة المغدورة”، لا يجد هذا الفَقِيه الأممي ما يقدّمه للسوريين سوى  الإصرار على   ترويج ما صنّعته  ماكينة الدعاية الأممية  من أضاليل  تمنع السوريين من إدراك حقائق الصراع . ” بيان للمبعوث الخاص للأمم المتحدة لسوريا جير بيدرسون، بمناسبة ذكرى الصراع السوري”، جنيف ، 15 آذار – 2024، …

أعرفُ بالتجربة أنَّ كل أنواع جنوننا تنشأ من معدتنا الخاوية وفمنا المفتوح للريح”. ميغيل دي سيرفانتس/دون كيشوت في بداية الأحداث في سورية، زرت -بحكم عملي- مخابر  المركز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق الجافة، قرب حلب، والمعروف اختصاراً باسم “إيكاردا”؛ وصادف أن تكون مسؤولة المخبر دكتورة متخصصة في الوراثة النباتية، وسرعان …

في  طبيعة ترابط  السياسات الاستراتيجية للولايات المتّحدة الأمريكية تجاه أوروبا والصين  ومنطقة الخليج . لتكريس حالة الصراع والانقسام والتهديد  داخل أوروبا  و”الشرق الأوسط”، وبما يلبّي أهداف، ويوفّر شروط سيطرة أوروبيّة وشرق أوسطيّة دائمة، مارست الولايات المتحدّة سياسات محددة، واستخدمت وسائل و أدوات متكاملة، غطّت ساحات الصراع في أوروبّا والشرق الأوسط …