فقط التفتْ.. سترى وتدرك كم أن المترجمين مظلومون عامة، وفي عالمنا العربي خاصة.. ورغم ما …
أكمل القراءة »
14.10.2026
الرمز والدلالة في تشكيل الخطاب المقاوم عند حلمي الزواتي: مقاربة بلاغية تحليلية لديوان قوافي الدم والياسمين.
ندى شداد* ملخص يتناول هذا البحث الموضوعات الرمزية والاستراتيجيات البلاغية في ديوان ”قوافي الدم واليا…
03.10.2026
في تأمل “الإمبراطورية”: ما هي؟ وكيف نفكر بها. حوار مع أرونداتي روي
أفني سيجبال ترجمة محمود الصباغ استهلال لقاء مجلة بوسطن ريفيو (عدد” امبراطورية الشر” خريف…
04.09.2026
أصل العائلة والملكية الخاصة والدولة: كتاب قديم، وقارئ آخر، وذاكرة لا تزال تعمل
هل تصدقون لو قلت لكم كلما رأيت الليدي ميريل ستريب أتذكر الهر فريدريك إنغلز بصورته الشهيرة ذات الملام…
01.07.2026
الماضي الحاضر في الصراع الإسرائيلي–الفلسطيني: إعادة إنتاج الزمن علم الآثار الإسرائيلي في الضفة الغربية والقدس الشرقية منذ عام 1967
رافائيل غرينبرغ و عدي كينان ترجمة محمود الصباغ من يسيطر على الماضي، يسيطر على المستقبل. من يسيطر على…
24.06.2026
الذِّكر: من طقس ديني إلى رؤية للوجود
يُعرف “الذِكر” في سياقه اللغوي والفلسفي بوصفه عملية استعادة للمنسي، أو استدامة للحاضر في…
أحدث المقالات
مي زيادة
إعداد : محمود أبو حامد ملف أدب الشتات مي زيادة (1886- 1941) أديبة وكاتبة عربية …
أكمل القراءة »مصطفى الحلاج.. التغريبة الفلسطينية كجوهر للإبداع
إعداد : محمود أبو حامد ملف أدب الشتات يُعتبر الفنان التشكيلي الراحل مصطفى الحلاج ( …
أكمل القراءة »اليوم العالمي للتضامن مع الشعب الفلسطيني INTERNATIONAL DAY OF SOLIDARITY WITH THE PALESTINIAN PEOPLE
كانت المنظمات الإنسانية ودعاة السلام في مختلف أنحاء العالم، وقوى وشخصيات اليسار العالمي، والمجتمع المدني …
أكمل القراءة »حوار مع الباحث والمترجم سعيد بوخليط
س-مابين الترجمة كصنعة وحرفة ومعرفة عميقة وشاملة باللغة والترجمة كإبداع.كيف يمكننا التفريق بين مترجم وآخر. …
أكمل القراءة »الجرائم الكبيرة تولد من “التفاصيل الصغيرة”!
والتفاصيل الصغيرة ليست تفاصيل هامشية من حيث الوزن ومدى التأثير، بل هي كما لعبة البازل، …
أكمل القراءة »أصدقائي.. زهر ليمون يتحدى رائحة البارود
لا يمكن أن أنسى أبداً ذلك اليوم الربيعي الساحر منذ أكثر من ربع قرن حين …
أكمل القراءة »شذرات من الذاكرة(3): الضياع بين سامر الفلسطيني وعماد اللبناني
استهلال: كل يوم اقف أمام المرآة مردداً: لقد تحولت إلى شبح إلكتروني. لا أصدقاء لي، …
أكمل القراءة »
Aljarmaq center Aljarmaq center